қолиб

қолиб
[قالب]
1. ниг. қолаб; қолаби беҷон тани берӯҳ, ҷисми беҷон
2. андозаи ягон чиз; бӯтаи оҳангарӣ; чӯбе, ки ба шакли пой тарошида, пойафзолро дар он мекашанд ва медӯзанд; олат ва абзоре барои шакл додан ба мавод: қолиби кафш ё мӯза, қолиби рехтагарӣ, қолиби хишт, қолиб гирифтан, қолиб задан, қолиб тарошидан, аз қолиб баромадан, ба қолиб рехтан
3. нақши барканда ё барҷастаи ягон чиз дар рӯи тахта, филиз ва ғ., ки онро ранг карда, бо чизи дигар пахш мекунанд, то нақш ба чизи дигар гузарад: қолиби читгарӣ коғаз ё филизе, ки дар он нақше, ҳарфе ё рақаме бурида шудааст (барои наққошӣ ё рассомӣ); коғази нақшапартоӣ
4. маҷ. шакл, намуд: қолиби назм, қолиби наср; ба қолиби чизе даровардан ба шакли чизе даровардан, шакли чизеро додан
◊ хишт аз қолиб бархест вақти иҷрои коре гузашт, фурсат аз даст рафт, кор аз кор гузашт

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "қолиб" в других словарях:

  • Олиб — Координаты:  …   Википедия

  • ғолиб — [غالب] а 1. ғалабакунанда, чира, музаффар, пирӯз (дар муборизаву ҷанг) 2. болодаст, пешрав: ғолиби мусобиқа, ғолиби озмун; ғолиб баромадан // ғолиб омадан // ғолиб шудан а) ғалаба кардан, зафар ёфтан; б) болодаст шудан; муваффақият ба даст… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қолибӣ — [قالبي] 1. аз рӯи қолиби муайян сохташуда 2. маҷ. забонзада, чизе, ки аслият надорад, ғайриаслӣ: ибораҳои қолибӣ, таъбирҳои қолибӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ғолибӣ — [غالبي] ғолиб шудан, ғалаба кардан; музаффарият, ғолибият …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҳолиб — [حالب] а 1. дӯшанда, ширдӯш 2. роҳе, ки шоша ба воситаи он аз гурда ба шошакдон меояд; роҳи бавл …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷолиб — [جالب] а. ба худ кашанда, ҷалбкунанда, ҷозибадор, ҳавасангез; ҷолиби диққат диққатҷалбкунанда, сазовори диққат, шавқовар, ҳавасангез …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ноҷолиб — [ناجالب] ҷолибнабуда, ҷалбнакунанда; намуди ҷолиб надошта …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • беқолиб — [بي قالب] он чи қолиби (шакли) муайян надорад, номуайяншакл …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • бӯтақолиб — [بته قالب] тех. қолиби бӯтарезӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • хиштқолиб — [خشت قالب] чорчӯбаи дарозрӯя барои хиштрезӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»